บทที่ 986

สายตาของทุกคนเยือกเย็นไปหมด ครอบครัวนี้หน้าด้านจริง ๆ ผู้ชายกล้าพูดข่มขู่ตระกูลลีโอผู้ที่มาจากฮ่องกง ส่วนผู้หญิงก็กล้ามาขวางทางออสการ์ อาร์มสตรอง แล้วตอนนี้ลูกเขยเกาะเมียกินที่ไม่รู้จุดยืนของตัวเองกำลังขวางทางผู้อาวุโสอาร์มสตรองอยู่ เขาคิดจะทำอะไรกันแน่? คีธทนต่อไม่ไหวแล้ว เขาชี้ไปที่ฮาร์วีย์พร้อมทั้งดุด่าและสาปแช่ง “ฮาร์วีย์ ไอ้โง่! นายกำลังจะทำอะไรน่ะ? รปภ.อยู่ไหน? เอาตัวเขาออกไปเร็ว ๆ อย่าให้เขามาราวีผู้อาวุโสอาร์มสตรองอีก!” คนอื่น ๆ พูดขึ้นด้วยเช่นกัน “พอกันที ทั้งคู่เลย! เวลาของผู้อาวุโสอาร์มสตรองมีค่ามากนะ ถ้าทุกคนทำเหมือนที่นายทำและกล้ามาขวางทางผู้อาวุโสอาร์มสตรอง แล้วเขาจะรู้สึกยังไง?” “รีบออกไปได้แล้ว! ถ้ายังกล้ามาหยุดผู้อาวุโสอาร์มสตรองอีกล่ะก็ อย่ามาโทษพวกเราแล้วกันที่ต้องใช้ความรุนแรงกับนาย!” ฮาร์วีย์เมินคำพูดของพวกเขาและหันมายิ้มให้กับผู้อาวุโสอาร์มสตรองแทนพร้อมกับพูด “คุณคือผู้อาวุโสออสการ์ อาร์มสตรองใช่ไหมครับ?” “ผมเป็นคนขับรถแท็กซี่ที่คุณเรียกมา รถจอดอยู่ด้านนอกแล้วครับ” ออสการ์สบตาของฮาร์วีย์ จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดขึ้น “ราคาสองดอลลาร์ใช่ไหม?” ฮาร์วีย์ยิ้ม