บทที่ 340

โชคดี ผู้จัดการจัดการหยุดเฮเวิร์ดได้ก่อนที่เขาจะสามารถโจมตีเมอร์ฟีต่อ คนจิตใจดีสองสามคนก็ช่วยเมอร์ฟีให้ลุกขึ้นยืนก่อนจะโทรเรียกรถพยาบาล “แม่ง! ทำไมนายถึงอยู่ที่นี่ด้วย เจอรัลด์?” ในที่สุดลิเลียนก็เห็นเจอรัลด์ที่ยืนอยู่ด้านข้างมาตลอด “อย่าแม้แต่จะเอ่ยชื่อเขาอีกต่อไปเลย! ถ้าไม่ใช่เพราะไอ้งั่งที่น่าสมเพชคนนั้นฉันก็คงจะไม่ได้ทำกำไลข้อมือหยกเฮ่อเทียนราคาเจ็ดพันห้าร้อยดอลลาร์ และกำไลข้อมือหยกมังกรราคาสามหมื่นสองพันดอลลาร์หักหรอก!” ชารอนตอบด้วยสีหน้ารังเกียจ “…พูดอีกทีสิ? มากกว่าสามหมื่นดอลลาร์…” เฮเวิร์ดตกตะลึงจนแทบพูดไม่ออก ผ่านการโทรศัพท์ชารอนบอกเพียงว่าเธอได้ประสบกับอุบัติเหตุที่ร้านขายเครื่องเพชรทรินิตี้ เธอไม่ได้พูดถึงอะไรเลยเกี่ยวกับค่าชดเชยหรือค่าใช้จ่ายที่อุกอาจนี้เลย ตามธรรมดา ที่เขาจะพูดไม่ออกไปชั่วขณะเมื่อได้ยินเช่นนี้ เช่นเดียวกับลิเลียน เนื่องจากความกังวลใจของเธอ ลิเลียนจึงเริ่มดุว่าเจอรัลด์ “แล้วไงถ้าเกิดชารอนถูกทุบตี? นั่นเกี่ยวอะไรกับนาย? นายคิดว่านายต้องก้าวเข้ามาเพื่อหยุดการต่อสู้ด้วยใช่ไหม? นายคิดว่านายเป็นใครกัน? โธ่เว้ย! แล้วนายจะทำอะไรกับเรื่องนี้ได้? น