บทที่ 374

เจย์ยิงสายตาเย็นชาไปที่จีนส์ เขายื่นมือออกมาและพูดว่า "ส่งมาให้ฉัน" จีนส์ส่งเอกสารที่เขาถือมาให้เขาและพูดอย่างสุภาพว่า "พี่ชายครับ ภาษาฝรั่งเศสของผมกำลังดีขึ้นอย่างมาก ถ้านายไม่เชื่อฉันก็ทดสอบผมได้!" “dégagé!” เจย์ตะคอกอย่างเย็นชา จีนส์ตอบว่า "ฉันรู้ว่านี่หมายถึงอะไรหลงทางใช่ไหมแปลว่า ‘ไปให้พ้น’ ใช่ไหม? มันหมายถึง ไปให้พ้น หรือเปล่า?" เกรย์สันอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ จีนส์ตระหนักว่าเขาถูกลูกพี่ลูกน้องรังแก ทันใดนั้นสีหน้าของเขาก็ถูกเช็ดออกจากใบหน้า “ พี่ชาย นายไม่สามารถแบ่งปันความอ่อนโยนของพี่สะใภ้ให้กับฉันได้บ้างเลยเหรอ?” เมื่อเขาพูดถึงโรสสีหน้าของเจย์ก็หม่นลงไปอีก จีนส์มองไปที่สีหน้าเย็นชาของลูกพี่ลูกน้องของเขาและทดสอบเขา “ก็ยังมีผู้หญิงในโลกนี้ที่คุณจัดการไม่ได้ ฮ่า ๆ ผู้หญิงแบบพี่สะใภ้ นายขังหัวใจของเธอไม่ได้ แต่นายขังตัวเธอไว้ได้…” เจย์เทียบไม่ได้กับจอห์นและโจเซฟินที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านความรู้สึก ในขณะนั้นเมื่อเขาได้ยินแผนของจีนส์เขาก็หมดการประนีประนอม เขาโยนเอกสารกลับไปที่จีนส์ "เกิดข้อผิดพลาดในการแปล เอามันกลับไปแก้ไข" จีนส์ถามอย่างสงสัย "ข้อผิดพลาดอยู่ตรงไหน?" “หาเองแล้