Kabanata 2302
Sa orthopedics department ng isang ospital sa Merchant City.
"Mr. Landry, ayon sa x-ray, ang laserasyon sa kamay ng kapatid mo ay napakalalim at tumagos hanggang buto. Kung titingnan mo dito, makikita mo ang isang tulis-tulis na gilid ng sugat…”
"Ang maimumungkahi ko ay hayaan siyang maoperahan kaagad, at sana ay gumaling siya kaagad."
…
Isang kirot ang bumalot sa puso ni Jim habang nakikinig sa paliwanag ng doktor, hawak ang x-ray film ng mga kamay ni Sean. "Maibabalik ba niya ang paggana ng kanyang mga kamay pagkatapos ng operasyon? Well, ibig kong sabihin…..."
Natahimik siya saglit bago natapos ang sasabihin. "Magagamit ba niya muli ang kanyang mga kamay sa trabaho?"
Tumigil sandali ang doktor, pagkatapos ay nagtanong dahil sa pag-usisa, "Mr. Landry, maaari ko bang malaman kung ano ang trabaho ng iyong kapatid?"
Kumunot ang noo ni Jim, sinulyapan ang x-ray sa kanyang kamay. "Siya ay isang driver at mekaniko ng kotse."
Isang kislap ng pagkagulat ang sumilay sa mga mata ng doktor. "Pakiulit, Mr. Landry. Ang iyong kapatid ay isang driver at mekaniko ng kotse?"
Medyo hindi mapakali si Jim dahil sa gulat na gulat na mukha ng doktor. "Anong masama dun?"
Napangiti ang doktor, naramdaman ang pagkairita sa tono ni Jim. "Hindi, walang masama doon. Nagulat lang ako kung bakit gumagawa ang kapatid mo ng manual labor na ganoon…”
"Gayunpaman, dahil siya ay isang mekaniko, ang kanyang pinsala ay hindi makakaapekto sa kanyang trabaho sa hinaharap. Magagawa niyang mabawi nang maayos ang kanyang mga kamay, sa kondisyon na hindi siya makikibahagi sa masyadong maraming trabaho na nangangailangan ng mahusay na kakayahan ng kanyang mga kamay at daliri."
Sa wakas ay nakahinga ng maluwag si Jim, pagkatapos ay nagpasalamat sa doktor at bumalik sa ward.
Sa loob ng silid, ang mga kamay ni Sean ay nababalot ng makapal na patong ng mga benda, na nagmistulang mga dambuhalang paws ng oso.
Sa sandaling ito, nakasandal siya sa headboard, nanonood ng telebisyon.
Ang channel ay nagpapakita ng balita tungkol sa kasal nina Jim at Bonnie, at kahit na si Sean ay nakatitig ng diretso sa screen, ang kanyang tingin ay tila tumagos sa TV at nakatutok sa isang lugar na malayong malayo.
Napabuntong-hininga si Jim nang makita ito, saka pinatay ang TV.
Tumagal ng ilang minuto bago napagtanto ni Sean na nawala ang imahe at audio mula sa telebisyon. Nabalik siya sa realidad, pagkatapos ay ngumiti at nagtanong sa paos na boses, "So ano ang sabi ng doktor? Kailangan ko ba talagang sumailalim sa operasyon?"
"Oo." Ibinaba ni Jim ang film, umupo sa gilid ng kama ni Sean, at nagsimulang magbalat ng orange. "Sinabi ng doktor na ang iyong sugat ay tumagos sa iyong buto, at kung hindi nila ikakabit muli ang mga naputol na daluyan ng dugo at tisyu, maaaring mawala ang iyong dalawang kamay."
Inangat niya ang ulo niya para titigan ang mukha ni Sean. "Naranasan mo ang pinsalang ito dahil sa akin, at obligado ako na alagaan ka hanggang sa gumaling ka, ngunit…”
"Sigurado akong alam mo ang sitwasyon ko ngayon. Si Bonnie ay nasa coma pa rin, at wala na siyang masyadong oras, kaya pasensya na, ngunit maaari lamang akong manatili hanggang sa makalabas ka sa operasyon."
Bumuntong-hininga siya at nagpatuloy, "Sa anim na araw, pagkatapos kong ayusin ang lahat kay Bonnie, ipinapangako kong babalik ako para alagaan ka nang mabuti, at least hanggang sa gumaling ka nang lubusan."
Bakas ang lungkot sa mapulang mata ni Sean nang marinig niya ito.
Nakagat niya ang labi at natahimik ng matagal bago tuluyang inangat ang ulo para salubungin ang tingin ni Jim. "Si Bonnie... Mamamatay ba talaga siya?"
Isang mapait na tawa ang pinakawalan ni Jim at ipinikit ang kanyang mga mata. "Sa una, magkakaroon siya ng mas maraming oras upang mabuhay.”
"Ayon kay Nanay, baka makagawa si Christopher ng panlunas para sa kanya. Hindi ako sigurado kung gaano karami ang alam mo tungkol kay Christopher, pero ganun pa man hindi pa siya mentally stable ngayon..."