Capítulo 3

—Mañana es el cumpleaños de Valeria. A las siete de la tarde, en el Hotel Nova Centro. —La voz al otro lado de la línea sonó fría y distante—. No llegues tarde. —Yo no... —Eso es todo. La llamada se cortó con una frialdad tajante, sin darle a Sofía la menor oportunidad de réplica. El día de la fiesta, Sofía eligió un vestido negro, el más sencillo que tenía. Apenas entró, vio a Valeria, rodeada por todos como si fuera una estrella, y también a Adrián, a quien no había visto en días. —Qué afortunada es Valeria —murmuraron dos señoras a su lado—. Sus padres adoptivos la quieren como si fuera un tesoro, y hasta el señor Adrián le presta toda su atención. —Claro que sí. Dicen que esta fiesta la organizó personalmente el señor Adrián. Mira el champán: lo hicieron traer por avión desde Miraflores, y cada botella cuesta seis cifras. Y esas flores... llegaron esta mañana desde Llanoazul. Todo el salón fue decorado como el Jardín de Monet que le encanta a Valeria; gastaron más de diez millones de dólares. Los comentarios de los invitados bombardeaban sin cesar sus oídos. Sofía tomó un sorbo de vino y su mirada se posó en Adrián, no muy lejos. Él llevaba un traje negro; el cuello de la camisa estaba desabrochado, dejando ver parte de la clavícula, un detalle que le daba un aire de elegancia indolente. Y ese hombre, tan frío habitualmente, estaba ahora medio agachado acomodando la falda de Valeria, con una sonrisa en el rostro. —¡A continuación, el señor Rafael y la señora Gabriela darán sus bendiciones a su querida hija! Apenas terminó de hablar el presentador, los padres de Sofía subieron al escenario del brazo de Valeria. Rafael carraspeó y recorrió a los presentes con la mirada: —Hoy voy a anunciar una decisión importante. El 60% de las acciones del Grupo Solaris serán heredadas exclusivamente a Valeria. Un murmullo estalló entre el público; la mano de Sofía se apretó alrededor de la copa. Entonces Adrián también subió al escenario y sacó un estuche de terciopelo del bolsillo. Al abrirlo, apareció un antiguo anillo de jade. —Ese es el tesoro familiar de los Delgado, ¿verdad? —exclamó alguien entre la multitud—. Escuché que doña Lorena dejó ese anillo para su futura nuera mayor. —Dios mío, regalar el tesoro familiar a la hermana menor de la esposa... El señor Adrián está humillando a Sofía delante de todos... El anillo se deslizó lentamente en el dedo anular de Valeria, encajando a la perfección. —Padre, madre, Adrián... ¿No creen que esto está mal? —Valeria miró hacia la esquina con una vacilación calculada—. Al fin y al cabo, mi hermana es la hija legítima de la familia García, y la esposa de la familia Delgado. Todo esto debería ser de ella, ¿no? Ante sus palabras, Rafael y Gabriela tomaron inmediatamente sus manos. —No digas tonterías, Sofía se casó bien. Con el respaldo de la familia Delgado, por supuesto que debemos pensar más en ti. Es normal que heredes los bienes. Adrián añadió con indiferencia: —De no haber sido por aquel accidente, este anillo habría sido tuyo desde un principio. Sofía permaneció en medio de la multitud, sintiéndose como si la hubieran desnudado frente a un público morboso. Las palabras de sus padres eran bofetadas; las de Adrián, cuchilladas, todas cayendo sobre su rostro. Las miradas de los invitados eran como focos, dejándola sin un solo rincón donde esconderse: miradas de lástima, burla, regocijo ajeno... cada una llevaba grabado el letrero de —pobre desgraciada. Incluso alcanzó a notar la mirada triunfante de Valeria, como quien exhibe un trofeo. Si hubiera sido antes, seguramente se habría sentido tan triste que desearía morir. Pero ahora, lo único que sentía era calma. Sofía dejó la copa con suavidad y, al girarse, escuchó a alguien murmurar. —Miren, tiene los ojos rojos... —Seguro va al baño a llorar... —Qué pena, sus padres biológicos y su marido prefieren a la adoptada... Ella no detuvo el paso y se dirigió al baño. En el espejo, su maquillaje seguía impecable, sin una sola lágrima. Porque ya lo había olvidado todo. Había olvidado lo desesperadamente que solía suplicar la atención de sus padres, el amor de Adrián; ya no recordaba cuántas veces había dejado a un lado su dignidad solo para ganar un trato humano. Esas personas a quienes antes había mirado desde abajo con tanta humildad, ahora para ella no eran distintas de unos completos desconocidos. En este momento, lo único que necesitaba era esperar en silencio a que sus trámites de inmigración estuvieran listos y aprender a quererse de verdad.