Capítulo 607

La respiración del Cuarto Cecil se aceleró. Él volteó la cabeza y miró a las personas que estaban junto a la puerta antes de voltearse hacia Lucy Katz y decir en voz baja: “¿Prometes que mantendrás tu palabra? ¡No me mientas!”. Lucy se burló, “¿Por qué te mentiría? Sabes dónde vivo, así que incluso si pudiera evitarte un día, no podría esconderme de ti para siempre”. Después de escuchar esto, el Cuarto Cecil quedó convencido. Él pensó sobre ello por un momento. Desde una perspectiva legal, él era su padrastro, por lo que tenía derecho a pedirle dinero. Si ella se negaba a apoyarlo económicamente, incluso podría demandarla por negligencia. Después de todos estos años de controlar a la par de madre-hija, el Cuarto Cecil ahora estaba psicológicamente acostumbrado a ello. Como tal, él naturalmente bajó la guardia alrededor de ellas. Sin embargo, se mantuvo alerta para estar seguro. “¿Qué tal esto? Dime, ¿dónde está tu madre? Una vez que haya confirmado su ubicación, te dejaré ir”. La expresión de Lucy se volvió fría en un instante. “¡Cuarto Cecil! Esto es entre nosotros. No tiene nada que ver con mi madre. ¡No te hagas ninguna idea!”. Él dejó escapar una risa fría. “¿Nada que ver con ella? ¿Cómo es eso posible? Ella es tu madre y mi esposa, por lo que nuestro problema está naturalmente relacionado con ella, ¿no crees? Además, pequeña zorra, no eres la misma que eras antes, así que no tienes que mentirme”. “Sé que has seducido a un tipo rico. Ahora que eres tan capaz, ¿qué pasa si no me pagas después de que te deje ir? No podré hacerte nada entonces. ¿Crees que no tengo miedo de que el loco se vengue de mí?”. “Tu madre, por otra parte, es diferente. Ella es mi esposa legalmente casada. Incluso si no la regaño ni la golpeo, es normal que haga lo que hacen las parejas casadas entre sí. Cuando eso pase, si su corazón no puede soportarlo y ocurre un percance, eso no es algo que pueda controlar, ¿o sí?”. “Legalmente, no puedo ser responsable de eso, ¿no crees? Por eso es mejor que me digas dónde está ella ahora. De esa manera, me sentiré seguro y tú te sentirás aliviada. Cuando llegue el momento, cooperaremos felizmente. Me darás el dinero a cambio de tu madre. ¿No es esto lo mejor de ambos mundos?”. Lucy estaba tan enojada que todo su cuerpo comenzó a temblar. Ella siempre supo que el Cuarto Cecil era un sinvergüenza, ¡pero nunca pensó que se rebajaría tanto! Lucy apretó los dientes y le lanzó una mirada asesina. Luego escupió las palabras: “¡En tus sueños!”. Su actitud hizo que la expresión del Cuarto Cecil cambiara. “¡Ja! ¿Eso significa que me estabas mintiendo hace un momento? ¿Por eso no me dijiste dónde está tu madre? Lucy Katz, ¿crees que es divertido meterse conmigo?”. Mientras él decía esto, extendió la mano y le pellizcó la barbilla. Lucy sintió como si le fueran a aplastar la barbilla y la obligaran a levantar la cabeza. En ese momento, un ruido llegó desde el exterior. “Oye, ¿ya sacaste algo de ella?”. El Cuarto Cecil miró a esos hombres, pero no pudo hablar antes de escuchar a Lucy decir en voz baja: “El dinero está en mi casa”. Aturdido, no pudo reaccionar a tiempo, pero finalmente se volteó para mirarla. “¿Qué dijiste?”. “Dije, que el dinero está en mi casa. Es un cheque tan grande que, obviamente, no lo llevo conmigo. Si lo quieres, puedes llevarme a casa y tomarlo tú mismo”. El Cuarto Cecil se sintió conmovido por esta idea. Él soltó a Lucy y les gritó a los hombres que estaban afuera: “¡Pronto!”. Luego se dio la vuelta y miró a Lucy. “¿Estás segura de que no me estás mintiendo?”. La barbilla de Lucy se sintió aliviada cuando el Cuarto Cecil la soltó de su fuerte agarre. Ella respiró hondo antes de decir: “Por supuesto, pero tienes que llevarme contigo. Sin mí, no podrás entrar”. Cuando el Cuarto Cecil escuchó esto, sonrió. “Te equivocas en esto. ¿Olvidaste cómo entré a tu casa la última vez?”. Sin embargo, Lucy también le devolvió la sonrisa. “Oh, ¿enserio? ¿Entonces crees que sería tan tonta como para seguir viviendo allí después de saber que lograste entrar?”. El Cuarto Cecil se congeló. Lucy continuó: “Tú mismo lo dijiste. Ahora soy una gran estrella de cine. Tengo dinero y también he seducido a un rico. Por supuesto, que no seguiría quedándome en ese pequeño apartamento”. “Para ser honesta, conservé ese pequeño apartamento a propósito para distraerte”. “Usualmente salgo a filmar y me quedo en hoteles la mayor parte del tiempo de todos modos. Solo puedo ir a casa un puñado de veces al año, así que mientras vuelva allí unas cuantas veces, pensarás que siempre he estado viviendo allí”. “De esa manera, no sabrías sobre mi residencia real. De hecho, me mudé allí hace un tiempo. El lugar en el que me alojo actualmente es una villa individual”. “No solo tengo cheques, también hay muchas joyas y antigüedades que he guardado en secreto a lo largo de los años. Con tal de que me dejes ir, te prometo que obtendrás todas estas cosas y ni un centavo menos. ¿Qué me dices?”. Cuando el Cuarto Cecil escuchó esto, sus ojos estaban ardiendo. “¿Lo dices en serio? ¿Hay joyas y antigüedades?”. “Por supuesto. Ya estoy en tus manos. ¿Te seguiría mintiendo?”. El Cuarto Cecil tragó saliva mientras Lucy lo miraba en silencio y esperaba su respuesta pacientemente. Ella sabía que, con su codicia, él no podría soportar rechazarla ahora que sabía que podía conseguir tanto dinero. Como era de esperar, él respondió unos segundos después: “De acuerdo. ¡Te dejaré ir, pero solo después de que obtenga el dinero!”. Lucy sonrió lentamente y dijo: “Trato”. “Trato”. Después de su discusión, el Cuarto Cecil salió. El grupo de afuera seguía preguntándole si sabía dónde estaba el dinero. Todo lo que hizo fue reír fríamente y dijo que la p*rra tenía los labios apretados. Quizás si la mataban de hambre, podrían intentar interrogarla de nuevo por la noche. Cuando otro hombre escuchó esto, su rostro instantáneamente se volvió sombrío. Miró a Lucy y murmuró algo parecido a que le daría una lección. Mientras decía esto, él caminó hacia ella y se desabrochó el cinturón. Al ver esto, el Cuarto Cecil frunció el ceño y extendió la mano para detenerlo. “Oye, no lo hagas. Todavía no tenemos el dinero y esta p*rra tiene mal genio. ¿Qué pasa si lo arruinamos y lo perdemos todo? Nuestros esfuerzos serán en vano. Esperemos hasta que le abramos la boca esta noche, entonces puedes hacer lo que quieras con ella y yo no interferiré”. Al escuchar esto, el hombre se detuvo en el camino y abandonó su idea. Luego sonrió y dijo: “Viejo Cuarto Cecil, realmente no pude notar que podías ser tan despiadado. ¡Esta es tu hijastra! Si la arruinamos, ¿no te sentirás mal?”. Entrecerrando los ojos, el Cuarto Cecil encendió un cigarrillo y se rio. “¿Qué hijastra? Ella solo me hace perder dinero. Estos diez años, ella ha estado usando mi dinero y ahora que es rica, ¡quiere echarme a la calle! ¿Por qué debería importarme si ella vive o muere?”. El hombre escuchó esto y como si se sintiera más aliviado, puso un brazo sobre el Cuarto Cecil y continuaron charlando.