บทที่ 86

“อะไรกัน? วันนี้เป็นวันเกิดครบอายุ 80 ปีของคุณย่าโจนส์เหรอ?” “เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ คุณย่ากำลังเดินทางไปสู่บั่นปลายชีวิตของท่าน คุณไม่ควรลืมฉลองวันเกิดครบครบอายุ 80 ปี ของท่าน” สีหน้าของโจเซฟฉายแววความโกรธและอับอายออกมา “ฉันกำลังหาสาเหตุของการล้มงานหมั้นของแก ดังนั้นเลิกเบี่ยงเบนความสนใจสักที ฉันจะพูดถึงเรื่องวันเกิดของคุณย่าของแกหลังจากนี้” “ได้ค่ะ ถ้าอย่างนั้นก็กลับมาพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับพิธีหมั้นเมื่อสักครู่กัน จากคำพูดของผู้ดูแลคนใหม่ของคุณย่า คุณกลับกล่าวหาลูกสาวของคุณโดยไม่ลังเล! คุณตรวจสอบภาพจากระบบรักษาความปลอดภัยหรือยัง? ฉันอยู่ในห้องพักส่วนตัวกับคุณย่าตั้งแต่ฉันย่างเท้าเข้ามาที่นี่ และไม่ได้ออกไปจนกระทั่งถูกตามออกไป ฉันเชื่อว่าโรงแรมหรูระดับเจ็ดดาวแบบนี้จะต้องมีกล้องวงจรปิดติดตั้งอยู่หลายตัวแน่นอน” แคทเธอรีนประกาศด้วยความมั่นใจ “ถ้าภาพจากกล้องวงจรปิดชี้ให้เห็นว่าฉันอยู่ในห้องมีเดีย ไม่ต้องพูดถึงเรื่องขอโทษ แม้แต่คุกเข่าลงกับพื้นแล้วตบหน้าตัวเองซ้ำ ๆ ฉันก็จะทำ เพื่อเป็นการไถ่โทษ” “บางทีเธออาจจะใช้ให้คนอื่นทำก็ได้” ซินดี้อดที่จะแสดงความเห็นไม่ได้ “แต่ป้าเฮเลนอ