บทที่ 576

‘อะไรนะ?’ หัวใจของอีวอนเริ่มเต้นแรงเมื่อเธอได้ยินอย่างนั้น ดวงตาเธอเบิกตากว้างขณะที่รู้สึกราวกับว่าเธอกำลังพูดไม่ออก จากนั้นเธอก็จ้องมองเมเดลีนอย่างไม่เชื่อสายตา ‘เป็นไปได้อย่างไร? ‘เธอติดตั้งกล้องไว้ในห้องอย่างนั้นเหรอ? หมายความว่าเธอรู้ว่าฉันทำอะไรลงไปอย่างนั้นเหรอ? ‘ถ้าเธอรู้ แล้วทำไมเธอไม่เปิดโปงฉันล่ะ? ‘นี่มันต้องเป็นเรื่องหลอกลวงแน่ ๆ! เธอต้องพยายามหลอกล่อฉันให้แสดงตัว!’ อีวอนพยายามปลอบโยนและสงบสติอารมณ์ตัวเองอย่างเต็มที่ “อะไรนะ? กล้อง? กล้าดียังไงมาติดกล้องในห้องของคุณปู่? เมเดลีน ทำไมเธอถึงเป็นวิปริตแบบนี้?” คาเลนใช้โอกาสนี้ล้อเลียนเมเดลีน ถึงอย่างนั้นเมเดลีนก็ยังใจกว้าง “ท่านปู่พูดหรือขยับตัวไม่ได้ ฉันติดตั้งสิ่งนี้เพื่อที่ฉันจะได้สามารถจับตาดูสถานการณ์ของท่านได้ อย่ายัดเยียดความคิดสกปรก ๆ และวิปริตของคุณให้กับฉัน” “นะ… นี่ เธอบอกว่าฉันสกปรกและวิปริตงั้นเหรอ? เธอ...” คาเลนเริ่มหน้าแดง เธออยากจะโต้เถียงเมื่อสังเกตเห็นแววความอาฆาตในดวงตาของเมเดลีน ในอีกทางหนึ่ง วินส์ตันได้นำคอมพิวเตอร์มาแล้ว และเขากำลังจะนำชิปใส่ลงในคอมพิวเตอร์ อีวอนรีบหยุดเขาอย่างประหม่า “ลุง