บทที่ 1980

นี่เป็นเพราะทั้งสองคนสมควรแก่คำชมเชย ไม่ว่าจะเป็นแกรี่ ดันเคนหรืออีวอนน์ซาเวียร์ แต่สำหรับฮาร์วีย์ ยอร์กแล้ว กลับไม่มีใครสนใจเขาเลย จูน ลีขมวดคิ้วเล็กน้อยเมื่อเห็นฮาร์วีย์มาถึงวิลล่า จากนั้นเธอก็เดินไปและพูดว่า “ฮาร์วีย์ นายมาทำอะไรที่นี่?” “เราเชิญนายเหรอ?” ฮาร์วีย์ยิ้มและพูดว่า “ลุงมาโลนขอให้ผมมา คุณลุงอยู่ที่ไหนครับ? ผมจะไปทักทายเขา” จูนจ้องฮาร์วีย์อย่างหวาดระแวงแล้วพูดด้วยท่าทางเบื่อหน่าย “เขาอยู่ในห้องรับแขกชั้นสอง กำลังคุยเรื่องความร่วมมือทางธุรกิจกับบุคคลสำคัญสองสามคนจากสาขาของหลงเหมิน “คนพวกนั้นเป็นที่นับหน้าถือตากันในมอร์ดู เพราะเขาไม่ใช่คนที่นายควรจะทำความรู้จักด้วยหรอก “อย่าขึ้นไปเลยจะดีกว่า” ฮาร์วีย์เข้าใจทันที หลังจากขึ้นเป็นหัวหน้าสาขา เขาก็เอ่ยชื่อเคลลี่ มาโลนออกมา ดูเหมือนว่าราเชล ฮาร์ดีจะเข้าใจอะไร ๆ ได้เป็นอย่างดี เธอยกระดับความร่วมมือกับเคลลี่ทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น ฮาร์วีย์รู้สึกยินดีกับเรื่องนี้ไม่น้อย จู่ ๆ จูนก็อารมณ์เสียเล็กน้อยเมื่อเห็นท่าทางสงบและผ่อนคลายของฮาร์วีย์ จากนั้นเธอก็ชี้ไปที่การตกแต่งรอบ ๆ แล้วพูดว่า “ฮาร์วีย์ นายคงไม่เคยได้เข้ามาเหยียบในบ