บทที่ 176

ฌอนเคยบอกฉันว่าในตระกูลรุ่นของแซคคารี่มีลูกชายที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหลายคน อย่างไรก็ตาม ในหมู่พวกเขาแซคคารี่เป็นคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ตามข่าวลือว่ากันว่าคนอื่น ๆ ถูกตัดสินจากการสูญเสียของพวกเขาในการต่อสู้เพื่อสิทธิในมรดกด้วยชีวิตของพวกเขา ตอนนั้น ฉันยังไม่ได้คิดลึกเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ผู้ช่วยรอยได้เน้นย้ำความจริงอีกครั้งโดยกล่าวว่า “มีทายาทเพียงคนเดียวเท่านั้นของตระกูลชิค” มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่ นั่นหมายความว่าแซคคารี่เป็นคนที่ได้รับชัยชนะจากการเดินทางที่วุ่นวายหรือไม่? ครอบครัวชิคดำรงชีวิตอยู่กันแบบไหน? กฎจะรุนแรงขนาดนี้ได้ยังไง?! ฉันถามผู้ช่วยรอยว่า “นายช่วยเล่าเพิ่มเติมให้ฉันฟังได้ไหม?” เขาพยักหน้า จากนั้นก็ส่ายหัว เขาถอนหายใจขณะที่เขาพูดว่า “ผมอาจจะเป็นผู้ช่วยของนายท่านชิค แต่ผมไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับครอบครัวชิค อันที่จริง ผมไม่เคยก้าวเข้าไปในทรัพย์สินของตระกูลชิคมาก่อนเลย” เมื่อเห็นความสับสนของฉัน ผู้ช่วยรอยก็อธิบายต่อ “อย่างที่ผมบอก นายท่านชิคทิ้งครอบครัวไปอยู่คนเดียวตอนเขาอายุห้าขวบ มันเป็นกฎของครอบครัว นอกจากเขาแล้ว พี่