Kabanata 2049

Pinauwi ni Mike si Avery at nagtanghalian ang dalawa bago simulan ang kanilang pananaliksik sa mga nominado para sa Marshall's Award. Sa hapon, kumatok si Mike sa pintuan ng kwarto ni Avery. Sa halip na magpahinga, si Avery ay nakaupo sa tabi ng bintana sa ilalim ng araw na may malungkot na ekspresyon. Pumasok si Mike sa loob pagkatapos kumatok sa pinto. "Bakit hindi ka natutulog?" "Hindi ako makatulog." Lumingon siya para tingnan siya. "Ikaw rin?" "Yeah. Typically, dapat may sariling official website ang ganyang sikat na award, pero wala akong mahanap. Suspensya ko na instead na gumamit ng internet, malamang ay gumagamit sila ng traditional na method ng komunikasyon, siguro ay sa papel." "Posible 'yan. Ang isa ay kailangang magpakita ng sapat na supporting na dokumento kung gusto nilang mag-apply para sa award... Noon noong nag-apply si Propesor Hough, may nakahanda siyang mga kahon ng mga dokumento, kaya maaaring sinasala ng komite ang mga aplikante sa karamihan sa tradisyonal