บทที่ 3021

ฮาร์วีย์ ยอร์กมองผู้จัดการยอร์กและคนอื่น ๆ อย่างใจเย็นก่อนจะพูดว่า “ผมอาจมีนามสกุลเดียวกัน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าผมเป็นพวกเดียวกันกับพวกคุณ “ผู้อาวุโสของพวกคุณไม่ได้มีความหมายอะไรกับผม “ส่วนคุณย่ายอร์ก… “คำพูดของเธอมีค่าสำหรับพวกคุณ… “แต่พวกมันไม่ได้มีค่าอะไรกับผมทั้งนั้น “ถ้าคุณอยากเบ่งอำนาจก็ทำมันในตระกูลคุณโน้น “เลิกขายหน้าตัวเองในที่สาธารณะได้แล้ว!” “ไอ้โง่!” ชายในเสื้อเชิ้ตสีเขียวคนหนึ่งตะโกนพร้อมกับชี้หน้าฮาร์วีย์ “กล้าดูถูกคุณย่ายอร์กได้ยังไง?! “แกได้ตายแน่! “พระเจ้าก็ไม่สามารถช่วยแกได้แล้ว! “ฉันจะหักแขนขาของแกให้หมด! “ฉันจะทำให้แกได้รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าแกท้าทายคุณย่ายอร์ก! “ไอ้…” เพี๊ยะ! ก่อนที่ชายคนนั้นจะพูดจบ ฮาร์วีย์ก็ก้าวไปข้างหน้าและส่งเขาปลิวไปด้วยการตบ ทุกคนเงียบไปหลังจากที่เห็นภาพที่น่าสยดสยองนั้น ลูกน้องของผู้จัดการยอร์กต่างมีสถานะที่เป็นหน้าเป็นตาทั้งในฮ่องกงและลาสเวกัส... พวกเขาเป็นตัวแทนอำนาจของตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงและเจตจำนงของคุณย่ายอร์กเอง แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครพบเห็นผู้จัดการยอร์กข้างนอก แต่แม้แต่ตระกูลที่ร่ำรวยของเมืองก็ยังต้องเคารพเขาไม่ว