Kabanata 1959

Napatingin si Lisa sa kanyang anak. "Hindi mo kailangan mag alala tungkol sa akin, Ellen. Sigurado ako na kung umalis ka ng mag-isa, hindi ka mahahanap ni Howie. Makakapagsimula ka na ng buong bagong buhay. Ang pinakamahalagang taon ng buhay ng isang babae ay ang kanyang twenties. Malaki ka na, Ellen. Dapat ay may sariling buhay ka na.” Hindi lumingon si Ellen, tumutulo ang luha sa mga sinabi ni Lisa. Naramdaman ni Ellen ang init ng kanyang puso mula sa pagmamahal ng kanyang ina, at worth it ang lahat ng ito. Sa katunayan, alam niyang makakatakas siya kung aalis siya nang mag-isa. Maaaring umalis si Ellen sa bayan, at hindi na siya mahahanap ng kanyang ama. Gayunpaman, ang kanyang ina ay mamamatay sa gutom. Alam na alam ni Ellen na hindi aalagaan ni Howie si Lisa, at hahayaan siyang mamatay kapag tumakas si Ellen. Mahal ni Ellen ang kanyang ina at hinding-hindi aalis nang mag-isa dahil doon. "Ellen," maingat na sabi ni Lisa. "Wag kayong mag alala sa akin, Nanay. Ayos lang ako