Kabanata 1969

Habang tulala, tumingin si Carter kay Shirley na kakasabi lang nito. Paano nangyari yun? Hindi dapat nangyari yun. Paulit-ulit itong tinanggi ni Carter sa loob niya, pero sinabi sa kanya ng pirming titig ni Shirley na totoo ito. Pagkatapos magtinginan nang matagal ni Shirley at Carter, inilayo ni Shirley ang titig niya nang walang pakialam at nagsalita nang tapat at hindi natitinag sa Old Master. “Totoo ang sinasabi ko, Old Master Gray. Kung ayaw mong maniwala sa akin, pwede kang humanap ng tao para masiguro ito. Sa kakayahan mo, naniniwala akong walang makakatakas sa mga mata mo basta gusto mong malaman ang isang bagay.” Pagkatapos sabihin ito, tumingin si Shirley kay Carter at walang-awa itong minaliit. “Kampante kong masasabi sa lahat ng nandito sa walang karapatan si Carter Gray na makipaglaban para sa trono ng hari ng St. Piaf dahil hindi siya karapat-dapat.” “...” Hindi na maipaliwanag ni Carter ang nararamdaman niya ngayon. Ang bagyo na ang galit niya ay malapit n