Bab 51 Percakapan Telepon di Ruang Kerja  

Nell ke lantai bawah untuk menjelaskan kepada Bibi Joyce.   Ternyata, Bibi Joyce tidak mempercayai sepatah kata pun yang diucapkannya.   Malah, Bibi Joyce menatapnya dengan penuh arti. "Saya mengerti. Nyonya, tidak perlu malu tentang itu. Tidak masalah. Itu hal yang biasa bagi pasangan untuk berhubungan intim. Tak lama lagi, akan ada Tuan Muda kecil, semakin ramai Leith Garden.”   Singkatnya, Bibi Joyce mengoceh terus tetapi menolak untuk mempercayai Nell tentang kesalah-pahaman itu.   Nell berhenti untuk menjelaskannya, karena Bibi Joyce tetap tak mengindahkannya.   Dia dan Gideon adalah pasangan suami-istri di mata hukum, maka lumrah saja jika mereka bermesraan. Rasanya canggung tertangkap basah oleh Bibi Joyce, tetapi itu bukan masalah besar.   Melupakan idenya untuk mengembalikan citranya di benak Bibi Joyce, Nell berbalik untuk menuangkan segelas susu untuk dirinya sendiri dan menuju ke lantai atas.   Dia mendengar suara dari ruang kerja saat dia berjalan melewatinya.   Dari suara