Capítulo 2

Antes de bajarse del auto, Miguel hizo una promesa solemne. —Volveré lo antes posible. Espérame. Luisa no respondió. Cuando aquella figura esbelta y distinguida se perdió entre la multitud, ella le indicó al conductor que continuara. No era que no creyera que Miguel cumpliría su palabra; simplemente estaba aún más convencida de que Adriana no lo dejaría marchar tan fácilmente. Cuando la familia Ortega se vino abajo, parientes y viejos conocidos evitaron cualquier contacto, y Adriana también emigró al extranjero junto con sus padres. El mes pasado, por fin regresó a Boston y fue a buscar a Miguel de inmediato. Casualmente, Luisa estaba en casa ese día. Al abrir la puerta, vio a Adriana vestida con un conjunto de marcas de lujo; joyas de diseñador la cubrían de pies a cabeza, y parecía que la palabra distinción estuviera escrita sobre ella. Luisa incluso se preguntó de dónde había salido aquella joven heredera adinerada. Adriana la ignoró por completo y miró directamente hacia el interior de la casa. Frunció ligeramente sus finas cejas y habló con una voz llena de compasión. —¿Miguel ha vivido aquí todos estos años? Qué injusticia para él. Luisa no pudo evitar poner los ojos en blanco. Un apartamento de lujo de más de doscientos metros cuadrados en el centro de Boston, con vistas nocturnas de la ciudad desde la ventana, ¿eso también se consideraba una injusticia? Miguel salió del estudio, y Adriana se acercó de inmediato, abrazándolo de manera natural y afectuosa. —Miguel, cuánto tiempo sin verte. Te he echado muchísimo de menos. Luisa carraspeó un par de veces. Adriana pareció notar entonces su presencia; giró la cabeza y mostró una sonrisa estándar. —Esta debe de ser la señorita Luisa, ¿verdad? Gracias por cuidar siempre de Miguel. El tono era exactamente el de una dueña de casa agradeciendo a una niñera. Luisa forzó una sonrisa. —Es lo que debía hacer. Adriana intercambió datos de contacto con ella y luego quiso llevarse a Miguel a cenar fuera. Antes de salir, miró a Luisa con cierta incomodidad. —¿La señorita Luisa quiere venir también? Aunque los temas de los que hablaremos quizá no los entienda... Aún no había hablado cuando Miguel ya había asentido, con un tono indiferente. —Luisa, espérame en casa. Aquella noche, Luisa esperó hasta las doce y recibió el primer mensaje de Adriana. [Señorita Luisa, Miguel va a ayudarme a preparar la galería de arte y no volverá a casa estos días. Temía que pensaras demasiado, así que te lo aviso]. Tres días después llegó el segundo. [Miguel me ha regalado varias pinturas para que sean las piezas centrales de la galería. Espero que la señorita Luisa no se moleste]. Una semana antes había recibido el tercero. [Hoy descubrí que Miguel aún conserva un cuaderno de bocetos con retratos míos de cuando éramos niños. He oído que nunca te ha pintado ni un solo cuadro, ¿es cierto?] Luisa no respondió a ninguno. El auto se detuvo a la entrada del cementerio. Ella subió sola la colina, arregló las cosas que había traído y se quedó de pie en silencio durante un rato. Justo después de inclinar la cabeza en señal de respeto, el teléfono vibró de repente. Como era de esperar, era Adriana otra vez. [Miguel me ayudó a arreglar una tubería y se mojó la ropa. No podrá volver a tiempo para ir contigo al cementerio]. [Sé que hoy es un día especial. De verdad lo siento, pero por favor no vuelvas a usar la deuda de gratitud para atar a Miguel]. [Aunque Miguel sabe devolver los favores, tú y él son de mundos distintos y no entiendes su búsqueda artística. Dejarlo libre cuanto antes será lo mejor para los dos]. A diferencia de su estilo anterior, educado y veladamente provocador, por fin expresó sin rodeos lo que pensaba. Leyendo aquellos mensajes palabra por palabra, Luisa soltó una risa burlona. En efecto, ella no entendía las pinturas de Miguel; por más que se esforzara, solo podía hacer comentarios inútiles como los colores son muy bonitos o parece muy real. Él en ese momento había asentido con indiferencia, sin decir nada, pero después nunca volvió a pedirle su opinión. Hasta que Luisa, intentando complacerlo, propuso comprarle una pintura de la noche junto al mar a un precio elevado para colgarla en la entrada del restaurante. Miguel alzó la vista al oírlo, mirándola con una frialdad que la hizo sentir como una desconocida. Dijo: —Luisa, no mancilles mi arte con dinero. Luisa se sintió tan avergonzada que no sabía dónde meterse, y desde entonces no volvió a mencionarlo. Sin embargo, cuando Adriana quiso abrir una galería, Miguel tomó la iniciativa de empaquetar la mayor parte de las obras que había creado a lo largo de los años y se las envió, ayudándola a elevar su prestigio. Y también estaba aquel cuaderno de bocetos. Miguel lo valoraba de manera excepcional, hasta el punto de arriesgar su vida para recuperarlo de la casa de los Ortega. Para detenerlo, Luisa no tuvo más remedio que ir en su lugar. Al saltar por la ventana se torció el tobillo; la atraparon y recibió varios golpes. La sangre de la frente le cayó en los ojos, y su primera reacción fue palpar el cuaderno que llevaba contra el pecho. Por suerte, no se había manchado. Ella no sabía qué contenía; solo pensaba que era el fruto del esfuerzo de Miguel. Resultó que dentro estaban todos los retratos de Adriana. En realidad, aún tenía que agradecerle a Adriana, porque le permitió ver con claridad dónde residía el corazón de Miguel. De lo contrario, quizá habría seguido engañándose a sí misma y forzando una convivencia incómoda con él. Después de todo, Miguel jamás habría tomado la iniciativa de pedirle el divorcio. Luisa tocó la fría lápida y recordó la primera vez que fueron juntos a visitar a su padre. Él se arrodilló ante la tumba, con la espalda recta y un tono sincero y solemne. —Señor Héctor, pasaré toda mi vida retribuyendo su bondad y la de Luisa, y estaré siempre con ella. Salvarle la vida y entregarse a cambio: realmente cumplió su promesa. Pero Luisa nunca quiso que él le devolviera ningún favor; solo deseaba que la amara de verdad. Suspiró y, por primera vez, respondió a Adriana. [Tienes razón. Miguel sabe devolver los favores, y por eso yo tuve la oportunidad de tenerlo]. [Así que, por muy tarde que sea, hoy sin duda volverá para visitar a su salvador]. Tras enviarlo, apagó el teléfono, sacó del bolso el acuerdo de divorcio que había preparado desde hacía tiempo y lo dejó frente a la lápida, sujetándolo con una piedra. Se dio la vuelta para bajar la colina y no miró atrás ni una sola vez. A las nueve de la noche, Luisa estaba revisando las cuentas del restaurante de ese mes. Entonces entró la llamada de Miguel. Su tono era grave. —Luisa, no me esperaste y además dejaste un acuerdo de divorcio. ¿Qué significa esto?